Interni N° 624 (2012)

Interniews

INitaly
26 Attualità timely topics
Quel che il terremoto non ha spezzato. What the earthquake hasn’t broken

32 Produzione bagno Bath Production
Mal d’africa / Mal d’Afrique
Mood psichedelico / Psychedelic mood
Dark mood
Mood industriale / Industrial mood
Mood nostalgico / Nostalgic mood
Mood diagonale / Diagonal mood

45 Produzione production
Nello showroom delle idee / the showroom of ideas
Minimal soft
Fragranze di culto / Cult fragrances
Abitare fluido / Fluid living
La nuova era della ceramica / The new age of ceramics
L’eredità del legno / the heritage of wood

64 fiere / fairs
30 anni di / 30 years of cersaie

76 project
Neo-tradizione digitale / Digital neo-tradition
Ikea sale sul podio / Ikea gets up on the dais
Fondazione bisazza

89 eventi events
Mapei a / at city life

92 Anniversari anniversaries
I dieci anni di / Ten years of sLIDE

94 showroom
Nuove aperture a milano / New openings in Milan

INternational
124 Eventi events
Il suono del futuro / the sound of the future

INtertwined
133 Giovani designer young designers
Ludico e quotidiano / Playful and everyday

138 mostre Exhibitions
Neon al macro per i cinquant’anni di enel. Neon at the Macro for 50 years of Enel
I trent’anni della collezione gori. Thirty years of the Gori collection

145 Paesaggio landscapes
Trentino alto adige: natura e cultura / nature and culture

150 Sostenibile sustainable
Orti e giardini, cibo e fragranze. Gardens, foods and fragrances

159 In libreria in bookstores

164 Maestri masters
Angelo mangiarotti, l’architetto scultore / the architect-sculptor

167 Case histories
La magia, l’eredità / The magic, the legacy
171 Progetto città CITY PRO JECT
Palazzo branciforte
Disegnare la luce urbana / Designing urban light

IN topics
1 editoriale editorial
di/by gilda bojardi

IN teriors&architecture
abitare made in italy / Living Made in Italy
a cura di/edited by antonella boisi

2 Mantova, un loft a palazzo siliprandi. Mantua, a loft at Palazzo Siliprandi
progetto di/design by benedini & partners
foto di/photos by gianni basso/vega mg
testo di/text by antonella boisi

8 Lignano pineta, il vestito integrale / complete attire
progetto di/design by lanfranco pollini
foto di/photos by ruy teixeira
testo di/text by antonella boisi

14 Firenze, innesti dinamici nella villa di coppedè. Florence, dynamic grafts in the villa of Coppedè
progetto di/design by mauro lipparini
foto di/photos by alberto ferrero
testo di/text by antonella boisi

20 Londra, bulgari hotel
progetto di/design by antonio citterio patricia viel and partners
foto di/photos by leo torri
testo di/text by matteo vercelloni

28 Roma, opere d’arte come lari/ rome, Artworks as Lares
progetto di/design by roberto einaudi/lazzarini pickering
foto di/photos by matteo piazza
testo di/text by alessandro rocca

34 Milano, i colori dei libri/ milan, The colors of books
progetto di/design by michele de lucchi
foto di/photos by santi caleca
testo di/text by alessandro rocca

IN today
38 Le chimere di Moroso / The Chimeras of Moroso
testo di/text by Cristina Morozzi
foto di/photos by Alessandro Paderni/Niccolò Rastrelli

INarts
Design all’italiana/Design, Italian style
di/by Germano Celant

48 INprofile
Gillo Dorfles, oggi il Kitsch/Kitsch today
intervista di/interview by Gilda Bojardi

52 INcenter
dna italiano / Italian DNA
di/by Cristina Morozzi

INproject
58 Eredità digitale / Digital heritage
testo di/text by Ali Filippini

INview
62 Design & artigianato / Design & Crafts
di/by Valentina croci

INproduction
70 wooden design
di/by Nadia Lionello
illustrazioni di/illustrations by Filippo Protasoni

78 matrice industriale / Industrial matrix
di/by katrin cosseta
foto ed elaborazione immagini di/photos and image
processing by enrico suà ummarino

INproject
84 Dottor Jekyll e mr Hyde / Dr Jekyll and Mr Hyde
di/by Cristina Morozzi

INcenter
88 Il significato dell’innovazione / The meanin g of innovation
di/by Stefano Caggiano

92 Facce da Salone / Faces from the Salone
di/by Maddalena Padovani
foto di/photos by Nicolò Lanfranchi

INproject
100 Promossi! / Promoted!
testi di/text by Porzia Bergamasco
foto apertura di/opening photo by Rocco Toscani

INproduction
110 Colorama
di/by Nadia Lionello
foto di/photos by Simone Barberis

Publicado por Natalia Arocena | 6 de noviembre de 2012 - 07:42 | Actualizado: 6 de noviembre de 2012 - 07:42 | PDF