Abitare nº551 (2016)

13 Editoriale / Editorial
Silvia Botti

15 Booster

26 Bookshelf

MILANO

30 L’expo debe molto a Milano. The expo Owes a lot to Milan
TXT_GABRIELE PASQUI_PHOTOS_PIERA CASTALDO

36 Il cambiamento corre da Shanghai a Milano. Change Flows from Shanghai to Milan
TXT_LINA BONARDI_PIERFRANCESCO CELADA

42 IL fondamentale diritto alla buona alimentazione. The fundamental Right to Healthy Nutrition
TXT_SILVIA BOTTI

46 A Roma, fate quel che fanno i milanesi. In Rome, do as the Milanese do
TXT_GIUSEPPE PULLARA_PHOTO GIUSEPPE CICCIA

50 Le reti corte e le reti lunghe delle imprese. Narrow and Wide Business Networks
TXT_GIULIA REPETTO, ALESSANDRA SALINA AMORINI

54 L’evento a sorpresa. The Surprise Event.
TXT_MARCO SAMMINCHELI

CITIES

62 Luci e ombre a Siviglia. Light and Darkness in Seville
TXT_SARA_PHOTOS CLAUDIO SABATINO

68 Un patrimonio per il futuro. A Heritage for the Future
TXT_ROBERTO CREMASCOLI PHOTOS_MARCO INTROINI

76 A Londra tutto procede. In London Things are Moving
TXT_CHIARA MARANZANA

84 Dalle Olimpiadi ai Mondiali di calcio tutti i numeri dei grandi eventi. From the Olympics to the World Cup, all the Numbers of the Big Events
TXT_CATERINA PAGLIARA_INFOGRAPHIC_ROBERTO RICCI

88 Ecco i driver del futuro. Here are the Drivers of the Future
TXT_SARA BANTI

STORIES

97 Un’originale interpretazione del museo. An Original Interpretation of the Museum
TXT_MARCO SAMMICHELI_PHOTOS_CHRISTIPHE LICOPPE

102 L’anno della svolta. The Year of the Turning Point
TXT_FABRIZIO GALLANTI

110 Expo Memorabilia
TXT_SARA SHIFANO

118 I simboli che resistono nel tempo. Symbols that Stand The Test of Time
TXT_ALICE PICIOCCHI

ITEMS

126 L’evoluzione della facciata. The Evolution of the Facade
TXT_ALESSANDDRA ZANELLI

130 Finiture di gran gusto. Finishers of Great Taste
TXT_CHIARA MARANZANA_PHOTOS_PIETRO SAVORELLI

132 Ci vuole intelligenza per rivestire un edificio. It Takes Ingenuity to Clad a Building
CURATED BY_MIA PIZZI

146 Expo Milano 2015
CURATED BY_NICCOLO LUPONE_INFOGRAPHIC_ROBERTO RICCI

Publicado por Natalia Arocena | 18 de mayo de 2016 - 10:30 | Actualizado: 18 de mayo de 2016 - 10:30 | PDF