Interni N° 635 (2013)

interniews
initaly

17 produzione production

Utili presenze / Useful presences
Le sedute versatili / Versatile seating
La forma della natura / The form of nature
Stairs to design
Nobili trame / Noble weaves
Living di qualità / Quality living

30 project
Luce su misura / Light made to measure
Architettura itinerante / Traveling architecture
La meraviglia come esercizio / Wonder as exercise

37 showroom
Superficie ed energia / Surfaces and energy
Riconversioni / Conversions industrial-chic

49 concorsi competitions
Architetture da premiare / Prized architecture

50 Prospettive perspectives
Milano design film festival

international

55 Fiere fairs
Uno sguardo sul domani / A look at tomorrow

68 Produzione production
Il regno del freddo / Kingdom of cold
Progetto freschezza / Freshness project
Urquiola in cucina / Urquiola in the kitchen

71 Showroom
Rrossana a Strasburgo / In strasbourg

72 Scenografie set design
Danza-design / Dance-design

intertwined

75 Giovani designer young designers
Unione di significati / Union of meanings

78 Commemorazioni commemorations
Paolo Rosa

80 Mostre exhibitions
6° st. moritz art masters
Pio Manzù, oltre il design / beyond design

88 Food design
châteaux de codignat
modesign-iuav venezia: dalla terra alla tavola / from the ground to the plate
Michal Ansky: the queen of the market

95 Car design
La più bella del reame / The fairest of them all

97 Progetto città city project
Idee per un mondo migliore / Ideas for a bett er world

101 Fashion file
Sans Tabu, Tessuti Erotici / Erotic fabrics
Jpblum, tradizione reinventata / Tradition reinvented

105 In libreria in bookstores
Office&contract
Il bello dell’ufficio / the beauty of the office

110 Info&tech
Tablet d’assalto / Tablet rampage
Red dot smartphone

intopics

1 Editoriale editorial di / by Gilda Bojardi

interiors&architecture

Materia protagonista in musei, hotel e ristoranti d’autore
Materials as protagonists in signature museums, hotels and restaurants
a cura di/edited by antonella boisi

2 Berlino, museum for architectural drawing: tchoban foundation
Progetto di/design by sergei tchoban e/and sergey kuznetsov/speech tchoban & kuznetseov
foto di/photos by roland halbe. testo di/text by matteo vercelloni

12 Trento, muse, il nuovo museo delle scienze. The new museum of sciences
progetto di/design by Renzo Piano building workshop
foto di/photos by Matteo de Stefano/archivio muse. Testo di/text by Antonella Boisi

18 Schijndel, olanda, glass farm
progetto di/design by mvrdv con/with frank van der salm
foto di/photos by Thomas Mayer. testo di/text by Matteo Vercelloni

24 Città del messico, downtown hotel
progetto di/design by cheremserrano
foto di/photos by Undine Prohl. testo di/text by Antonella Boisi

32 Kuwait city, veranda cafe
progetto di/design by Adam d. Tihany
foto di/photos by Eric Laignel. testo di/text by Matteo Vercelloni

36 Londra, me hotel
progetto di/design by foster + partners. testo di/text by Olivia Cremascoli

42 Roma, la ristrutturazione del palazzo dell’ex unione militare
renovation of the former unione militare building
progetto di/design by massimiliano e doriana fuksas. foto di/photos by Gianni Basso/vega mg
testo di/text by Antonella Boisi

insight

intoday

48 Vibrazioni immateriali / immaterial vibrations
di/by Alessandro Villa

indesign
incenter

52 novità in casa / news from the home front
di/by nadia lionello. foto di/photos by Simone Barberis

60 ristrutturiamo / let’s restructure
di/by elisa musso. foto di/photos by Simone Barberis

68 Madame Bergère
di/by Katrin Cosseta. foto di/photos by Enrico suà ummarino

inproject

76 Paesaggi materici / material landscapes
di/by Valentina Croci

82 Layered experience
di/by Stefano Caggiano

86 eleganza concisa / conclusive elegance
testo di/text by Valentina Croci

inproduction

88 Door to door
di/by Nadia Lionello

Publicado por Natalia Arocena | 13 de noviembre de 2013 - 11:25 | Actualizado: 13 de noviembre de 2013 - 11:25 | PDF