Interni N° 636 (2013)

Interniews
Initaly

19 produzione production
Trame di design. Design Weaves
Fuoco e fiamme. Fire and flame

28 Project
Dinamismo veneziano. Venetian dynamism

30 Concorsi. Competitions
Un designer al giorno…/A designer a Day…

International

32 Project
La casa studio di Donald Judd e il progetto di Aro The Home – Studio of Donald Judd and the project by Aro Sedie di prima classe. First class seats

Interwined

40 Acquisizioni. Acquisitions
Storica unione. Historic Union

43 Eventi. Events
Il profumo della pietra. The scent of stone
Soluzioni uniche. Unique solutions

48 Giovani designer. Young designers
Ritorno alla terra. Back to earth

50 Allestimenti. Installations
Design da spiaggia. Beach design
Sankt GAllen Contemporanea. Contemporary
Una note al museo, Monaco. A night at the museum, Munich

56 Mostre. Exhibitions
Anamericana, American academiy in Rome
50 sedie d’ autore all’asta, Milano. Signature seats, Milan
Ritratti di architetti. Portraits of architects
Le sette cittá di. The seven cities of Luca Scacchetti, Milan

68 Sostenibilie. Sustainable
Ad Amburg le case sono smart. Smart houses in Hamburg
Una torre (Green) da record. A (green) tower sets records

74 Prospettive. Perspectives
Scolpire il cinema. Sculpting cinema

76 In librería. In bookstores

78 Fragrance design
Happy on air!

81 Office & Contract
Una rassegna lunga 40 anni. 40 years of designo n display

Inservice

85 Traduzioni. Translations
96 Indirizzi. Firms directory

Intopics

1 Editoriale. Editorial
Di/by Gilda Bojardi

Interiors & Architecture

Il valore del riuso. Reuse value
A cura di/edited by Antonella Boisi

2 Barcelona, 8 flats low cost renovation
Progetto di/design by Miralles Tabliabue Embt. Foto di/photos by Marcela Grassi. Testo di/text by Antonella Boisi

8 Chelsea, New York, Townhouse Dinamica. Dynamic Townhouse
Progetto di/design by Winka Dubbeldam/Archi-Tectonics. Foto di/photos by Marcela Grassi. Testo di/text by Antonella Boisi

14 Atene, architettura nuda. Nude architecture
Progetto di/design by Tense Architecture Nework. Foto di/photos by Filippo Poli. Testo di/text by Alesandro Rocca

18 Caldaro, alto adige, il poema del masso errático. The poem of the Wandering Boulder
Progetto di/design by Modus Architects. Foto di/photos by Oskar da Riz . Testo di/text by Alesandro Rocca

24 Orléans, Francia, il frac delle turbolenze. Orléans, France, the frac of turbulences
Progetto di/design by Jakob+McFarlane Architects. Foto di/photos by Roland Halbe. Testo di/text by Antonella Boisi

28 Marsiglia, il museo borély. The borély museum
Progetto di/design by Moatti-Rivière architecture et scénographie. Foto di/photos by F. Felix Faure. Testo di/text by Mateo Vercelloni

32 Milano, maison giada
Progetto di/design by Claudio Silvestrin Architects. Foto di/photos by Andrea Martiradonna. Testo di/text by Antonella Boisi

INsight
INscape

38 La memoria che nasconde la memoria. The memory that conceals memory
Di/by Andrea Branzi

INarts

40 Piero Fornasetti, biglietti di viaggio. Travel tickets
Di/by Cristina Morozzi

INdesign
INcenter

44 Arredi scultorei. Sculptural design
Di/by Elisa Musso
Foto Miro Zagnoli

52 Nuovo industriale. New industrial
Di/by Nadia Lionello
Foto di/potos Simone Barberis

INprofile

60 Claudia Moreira Salles: qualità senza tempo. Timeless quality
Di/by Albrech Bangert
Foto di/photos by Dennis Bangert

64 Carlo Contin: avvitamenti. Turns of the screw
Di/by Madalena Padovani
Foto di/photos Andrea Basile e/and Alessio Matteucci

INproject

68 Interpretazioni d’essenza. Interpretation of Wood
Di/by Valentina Croci

72 Crate & barrel: a cena con gli amici. Dinner with friends
Testo di / Text by Suzanne Slesin

76 Sotto il segno del rigore. Under the sign of Rigor
Di/by Patrizia Catalano

INview

82 Mysterious science
Di/by Stefano Caggiano

86 Design ilusionista. Design illusions
Di/by Sonia Pedrazzini

INproduction

90 Pesante leggerezza. Heavy lightness
Di/by Katrin Cosseta

INservice

98 Traduzioni. Translations

111 Indirizzi. Firms directory
Di/by Alalisa Uboldi

Publicado por Natalia Arocena | 9 de septiembre de 2014 - 09:53 | Actualizado: 9 de septiembre de 2014 - 09:53 | PDF